I'm so out of touch with current music

2007.11.15

Oh, This is "Sweet box!"
앗, 스윗박스다!
I like it. What's the title? Is this a new song?
나 이노래 좋아. 곡목이 뭐야? 신곡이야?
This is "Everything's gonna be alright." It was a big hit a couple of years ago.
이 노래는 '뭐 다 잘 돼겠지"야. 2~3년전에 히트했는데..
Is this your first time hearing it?
처음 듣는 거야?
Yes. I'm so out of touch with current music.
ㅇㅇ. 요즘노래는 통 몰라서말야..

=========================================================================
be out of touch with
~와 연락이 닿지 않다.