본문 바로가기

생활영어

The ball is in your court Have you decided whether or not you will make a deal with us? 우리랑 거래 하기로 결정 했나요? 아닌가요? We offerd 30%-off per unit for the new line. 신제품을 30프로 할인 깎아드리기로 제안했는데요. Now, the ball is in your court. 이제 그쪽에서 결정 하실 일만 남았어요. Yeah, I know. We have been discussing it. 네, 알아요. 우리는 계속 논의중이에요. We will make the final decision in the Wednesday meeting. 수요일 회의에서 최종 결정을 내릴 거에요. Please, hold on until then. 그때까지만 기다.. 더보기
I'm going to check out a book. Hey, George! What are you doing here? 어, 조지! 여기서 뭐해? You never come to the library and besides it's vacation time! 너 도서관 안오잖아.. 게다가 방학인데. You're right. I hardly ever com. I'm just going to check out a book. 맞아. 정말 잘 안와. 그냥 책 한권 빌리러 왔어. What are you studying here these days? TOEIC? 요즘은 무슨 공부하냐? 토익? I already got a 900 last month. 난 지난달에 900점 나왔는데. 더보기
I think you have the wrong extension Hello, may I speak Mr.Smith? 여보세요, 스미쓰시좀 바꿔주세요~ I'm sorry but there is no one with the name Smith in this department. 미안한데, 여기는 그런 사람 없어요. I think you have the wrong extension. 내선 연결이 잘못 되었나보네요. Oh, I'm sorry, then. 아, 죄송요.. -_ -;;; 그럼.. Will you transfer this call to Mr.Smith in Marketing? 마케팅 부서에 스미스좀 연결해주세요. Yeah, sure. Hold on for a second, please. 네,알았어요. 잠시 기다려봐요~ 더보기
You shold keep it together. Oh! good God! What happend! 맙소사! 이게 뭔일이여! There must have been a break-in. 도둑이 들었나봐.ㅠㅠㅠ No way! How could this happen? 말도 안돼! 어떻게 이런 일이.. What am I gonna do? 나 어떻게 해야 하지? Take it easy, MJ! In this kind of situation, You should keep it together. 진정해, MJ! 이런 경우엔 우선 침착해야지. Take a deep breath, first. I am going to call the police now. 심호흡을 좀 해, 내가 경찰에 전화할께 더보기
I need it done by tomorrow. Eric, Can you give me a hand? 에릭, 좀 도와줄 수 있어? What can I do for you? 뭘 도와줄까? I'm working on the estimate for the renovation of the Jong-no branch. 종로지점 보수 견적작업을 하고 있는데.. And I need it done by tomorrow. 내일까지 끝내야돼. You know I'm pressed for the time. Please, help me. 시간에 쫓기고 있는 거 알지.. 좀 도와줘. 더보기
Is it a smooth ride? I'd like to rent a car. 차를 한 대 빌리고 싶른데요. What type of car would you like? 어떤 종류의 차를 원하시나요? Oh! That one looks nice! Is it a smooth ride? 아! 저게 좋아 보이는군요. 승차감은 좋은가요? Sure. You don't even have to ask. 물론이죠. 두 말 하면 잔소리에요. Would you like to take it a spin? 한바퀴 돌아 보시죠? 더보기
I made a trip for nothing. What about going out for dinner? 나가서 저녁 먹는 거 어때? That new Korean restaruant on 32nd street looks nice. 32번가에 새로 생긴 한식집 좋아 보이던데. Let's go try it. 가서 먹어보자. Yeah, that sounds good. 좋아, 좋은 소리야. But we'd better make a phone call to check if it's open. 그런데, 전화 해서 열었는지 확인해보는 게 좋을 것 같다. It's Sunday. I made a trip for nothing last Sunday. 일요일이잖아. 지난주에 헛걸음 했거든. 잉카 오늘 회화 표현 I'm getting nowhere today. 오늘 되는.. 더보기
I don't wanna take any chances. Heony! How much are you going to exchange for this trip? 여보, 여행 경비로 얼마나 환전 할꺼야? About 300 dollars per person. 1인당 300달라. I don't think that's enough. 충분 한 것 같지 않은데? Get some more. 좀 더 바꿔. I don't wanna take any chances during the trip. 여행하는 동안 문제 생기는 거 싫어. 더보기