본문 바로가기

FOCUS English -포커스발췌

What's she like?

2007.10.30

Jimmy, tell me. Are you dating someone?
지미, 말해봐. 누구하고 만나고 있지?
Yeah, I am.
응, 그래.
Who is she? Someone I know?
누구야? 내가 아는 사람이야?
No. I don't think so.
아니, 모를꺼야.
Um. What's she like? Is she good?
음.. 어떤 사람이야? 좋은 여자야?
Yes. She is so sweet. She's perfect to me.
응. 그 여잔 매우 다정해. 내겐 너무 완벽해.


ㅋ.. 해석 잘 못했다.

그녀는 어떤 사람이야?  다.