본문 바로가기

FOCUS English -포커스발췌

He seems like a womanizer

2008.01.18

How was he? Was he nice?
걔 어땠어? 좋았지?
He's so good-looking, isn't he?
캬~ 잘생겼잖아. 그렇지?
Yeah, Holly. He is.
ㅇㅇ, 홀리. 그래.
But, I don't know. He seems like a womanizer.
그런데, 잘 모르겠어. 바람둥이 같아.
I just have a gut feeling.
육감이 그래.

2008.01.17

Did you deside yet?
짜샤, 이제 결정했냐?
Come to think of it, I'd better not join you guys for the trip.
생각해보니까, 니들 여행에 안따라가는 게 좋겠어.
I have things to do.
해야 할 일이 좀 있거든.
Hey, come on!
야, 왜그래!
We'll have a great time.
정말 재밌을껀데...